Disability Living Allowance

Zasiłek dla osób niepełnosprawnych Disability Living Allowance – DLA – to wolny od podatku benefit dla dzieci i dorosłych, wymagających osobistej opieki i wypłacany w celu pokrycia dodatkowych kosztów związanych z niepełnosprawnością. Poniżej przedstawione są informacje na temat tego zasiłku i jego wysokości.


Wybierz dobre biuro księgowe – TAXPOL LTD


Kto może otrzymać zasiłek?

Możesz otrzymać zasiłek dla niepełnosprawnych, jeżeli:
• jesteś osobą niepełnosprawną psychicznie i/lub fizycznie
• ze względu na stopień swojej niepełnosprawności potrzebujesz opieki i/lub masz trudności z chodzeniem
• w chwili składania wniosku nie ukończyłeś jeszcze 65 lat

Możesz otrzymywać Disability Living Allowance bez względu na to, czy pracujesz, czy nie. Zwykle nie jest on w żaden sposób uzależniony od jakichkolwiek posiadanych przez Ciebie oszczędności, czy dochodów. Jeśli masz 65 lub więcej lat, może przysługiwać Ci zasiłek opiekuńczy (Attendance Allowance).

Zasiłek dla osób niepełnosprawnych: warunki przyznania – Disability Living Allowance: eligibility.Zasiłek opiekuńczy – Attendance Allowance.


Choroba śmiertelna – specjalne zasady

Jeśli cierpisz na postępującą chorobę i możesz nie przeżyć najbliższych sześciu miesięcy, obejmują Cię specjalne zasady składania wniosku, gwarantujące szybsze i łatwiejsze otrzymanie benefitu.


Badanie lekarskie

Występując o zasiłek Disability Living Allowance, zazwyczaj nie będziesz musiał poddawać się badaniu lekarskiemu. Jeśli jednak zostaniesz o to poproszony, więcej informacji znajdziesz pod poniższymi linkami.

Zasiłek dla osób niepełnosprawnych: badanie lekarskie – Disability Living Allowance: medical examination. Badania lekarskie: co obejmują – Disability Living Allowance medical examination – what it involves. Badania lekarskie: co później – Disability Living Allowance medical examination – what happens next


Zmiany dla Disability Living Allowance

Od roku 2013 Disability Living Allowance dla osób niepełnosprawnych w wieku od 16 do 64 lat zostanie zastąpiony nowym zasiłkiem Personal Independence Payment.

Personal Independence Payment – Personal Independence Payment


Wysokość zasiłku

To czy może Ci przysługiwać Disability Living Allowance, oraz jego wysokość, zależą od Twoich bieżących potrzeb i okoliczności. W przypadku zmiany, czy to potrzeb, czy okoliczności, Twój zasiłek może wzrosnąć, zmniejszyć się, lub w ogóle ustać. Zasiłek dla osób niepełnosprawnych składa się z dwóch komponentów. Są to:
• komponent związany z opieką – jeśli potrzebujesz opieki lub nadzoru, w celu zapewnienia Ci bezpieczeństwa
• komponent związany z poruszaniem się – jeśli nie możesz chodzić, lub potrzebujesz pomocy przy poruszaniu się

Niektórym osobom będzie przysługiwał tylko jeden komponent; inne mogą otrzymać obydwa. Komponenty są wypłacane w różnych wysokościach, w zależności od tego, jak niepełnosprawność wpływa na Twoją sytuację. Jest rzeczą bardzo ważną, by Disability and Carers Service (DCS) otrzymał dokładne informacje, tak byś mógł dostawać zasiłek w odpowiedniej wysokości. W przypadku, gdy którakolwiek z przekazanych przez Ciebie informacji stanie się nieaktualna, musisz poinformować o tym DSC. Biuro sprawdzi wówczas, czy wciąż otrzymujesz zasiłek w odpowiedniej wysokości.

Linia pomocy Disability Benefits – Disability Benefits Helpline – for Disability Living Allowance and Attendance Allowance


Wypłata zasiłku

Wszystkie benefity, renty i zasiłki wypłacane są na podany przez Ciebie numer konta. Stanowi to najbezpieczniejszy, najbardziej wygodny i pewny sposób realizacji wypłat.


Pracujesz w UK jako self-employed? - Rozlicz podatek do 31 stycznia!

Sposób wypłaty benefitów i rent – How benefits and pensions are paid


Wpływ na inne dodatki i benefity

Jeśli zaczniesz pobierać zasiłek Disability Living Allowance, może on podwyższyć kwotę innych, przysługujących Ci dodatków i benefitów, takich jak:
• zasiłek dochodowy (Income Support)
• związany z dochodem Employment and Support Allowance
• opart na dochodzie zasiłek dla bezrobotnych (Jobseeker’s Allowance)
• wyrównanie emerytury (Pension Credit)
• zasiłek mieszkaniowy (Housing Benefit)
• dopłata na pokrycie podatku od nieruchomości (Council Tax Benefit)
•dodatek do dochodów (Working Tax Credit)
• dodatek na dziecko (Child Tax Credit).

Zasiłek dla osób niepełnosprawnych zazwyczaj jest pomijany przy obliczaniu benefitów i dodatków zależnych od przychodów i dodatków „Tax Credits”.

Benefity i pomoc finansowa – Benefits and financial support


Stawki i jak się ubiegać?

Złóż wniosek od razu – zwlekając, możesz utracić część benefitu. Możesz złożyć wniosek przez Internet lub otrzymać pakiet wnioskowy:
• dzwoniąc na Infolinię ds. Benefitów (Benefit Enquire Line)
• pobierając formularze z poniższej strony internetowej

Zasiłek dla osób niepełnosprawnych: stawki i jak się ubiegać – Disability Living Allowance: rates and how to claim


Co jeszcze powinieneś wiedzieć?

Twoje uprawnienia do Disability Living Allowance, oraz jego wysokość, zależeć będą od informacji, jakie przekażesz DCS. Jeśli informacje te ulegną jakimkolwiek zmianom, Twoim obowiązkiem jest poinformować o nich DCS. Urząd wówczas sprawdzi Twoją sytuację i oceni, czy otrzymujesz zasiłek w odpowiedniej wysokości. Jeśli nie jesteś pewien, o jakiego typu zmianach powinieneś poinformować urząd, prosimy zapoznać się z informacjami znajdującymi się pod linkiem poniżej:

Disability Living Allowance: Twoja sytuacja – Disability Living Allowance – your circumstances. Linia pomocy – Disability Benefits Helpline – for Disability Living Allowance and Attendance Allowance


Informacje w brytyjskim języku migowym

Dla osób cierpiących na zaburzenia słuchu, lub głuchych, został wyprodukowany zestaw filmów w języku migowym. Pierwsze cztery filmy przekazują podstawowe informacje na temat różnych benefitów. Ostatni z nich informuje, w jaki sposób składać wnioski, jeśli jest się osobą uprawnioną.

Film dla osób głuchych i z wadą słuchu – Video: benefits information if you are deaf or hard of hearing


Więcej informacji

Opracowanie: Weronika Tomaszewska-Collins, Krzysztof Osiejuk
Ostatnia aktualizacja tekstu: 23.07.2012 Elżbieta Rabiega
Aktualna wersja w języku angielskim: Directgov
Aktualna wersja tłumaczona automatycznie przez Google Tłumacz
O więcej informacji na temat konkretnych benefitów zapytaj na naszym Forum
Widzisz błąd na stronie? Napisz: admin@votepartners.net


WAŻNA INFORMACJA – Opracowanie nie było aktualizowane od ponad 6 lat. Zasady przyznawania części benefitów uległy w tym czasie znacznym zmianom. Najlepszym źródłem informacji o brytyjskich zasiłkach w języku angielskim są: Direct.gov oraz Turn2us. W razie problemów językowych zalecamy Google Translator


26 komentarzy do “Disability Living Allowance”

  1. elzbieta napisał(a):

    jesli mam rente w angli czy moge zjechac do polski nie tracac jej

  2. Monia napisał(a):

    Witam. Moj brat ma raka skóry- czerniak. W Polsce ma znaczny stopien niepełnosprawnosci. Nie moze wykonywac pracy chyba ze jakaś lekka, bez chodzenia i dzwigania. My mieszkamy w uk, teraz przyleciał do nas na jakis czas. Czy jest szansa zeby tutaj mogl otrzymywac benefit?

  3. Mati napisał(a):

    Witam, stracilem sluch tutaj w UK po uderzeniu w glowe i od tego czasu zaczalem miec ataki padaczki przez co trace prace bo ataki zdarzaja mi sie w pracy, co moge z tym zrobic? Naleza mi sie jakies benefity?

  4. Mała mi napisał(a):

    Witam pobieram carers allowance to jest 62.30 czy należy się jeszcze jakieś dofinansowanie bo ciężko się utrzymać .Pozdrawiam

  5. Gabrysis napisał(a):

    Witam chciała bym się zapytać czy mając wieloletnią cukrzycę insulinozalezna,a przez nią powikłania które nie pozwalają mi pracować w pełnym wymiarze godz.do tego jestem mamą i rzebywam w UK ok.9 lat-moge liczyć na dofinansowanie DLA lub inny zasiłek dla niepełnosprawnych.Przez stan zdrowia często przebywam na zwolnieniach chorobowych lub opuszczamy prace.Była bym wczieczna za każdą informację…

  6. Iwona napisał(a):

    Czy wyjezdzajac do Polski moge dalej pobierac zasilek DLA na dzieci?

  7. Anek napisał(a):

    Witam.moja corka ma 10 lat.w październiku okazało się ze miała wylew podczas porodu.Ma niedowlad prawej strony.Była leczona ad urodzenia ale niedawno jeden z lekarzy wpadł na to żeby zrobić rezonans co pokazało dlaczego jest ten niedowlad.I tutaj moje pytanie.Czy należy jej sie jakiś dodadet chorobowy tutaj w U.K?

  8. ania napisał(a):

    witam czy moze starać sie o zasiłek dla nowonarodzonego dziecka jak i gdzie ? dodam że dziecko ma niepełnosprawna reke

  9. Katarzyna napisał(a):

    Witam czy w uk przysługuje zasiłek na astmę ?

« Starsze komentarze


Napisz komentarz


Komentarze są moderowane. Pisz na temat   “Disability Living Allowance”. Uzupełnij tekst, podziel się swoja wiedzą i doświadczeniem. Nie zadawaj w tym miejscu pytań!
Pytania (prośby o pomoc) zadajemy na forum.

Należy wypełnić wszystkie pola




GOV.UK

HMRC

VOTE

TAXPOL